Keine exakte Übersetzung gefunden für طريقة التسجيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طريقة التسجيل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bueno, este es el camino, la manera extraoficial, pero...
    حسنا , هذه طريقه .... للتسجيل , ولكن
  • Prevención del abuso mediante el registro o la autorización
    منع التجاوزات عن طريق التسجيل أو الترخيص
  • El programa se financia exclusivamente mediante los ingresos obtenidos con las matrículas.
    ويُمول البرنامج حصرا عن طريق إيرادات التسجيل.
  • La recomendación 140 será aplicable únicamente a la eficacia frente a terceros adquirida mediante inscripción registral.
    ولا تنطبق التوصية 140 إلا على النفاذ تجاه الأطراف الثالثة الذي يتحقق عن طريق التسجيل.
  • Obstáculos para convertir los sistemas extraoficiales de envío de remesas en sistemas oficiales mediante el registro o la autorización
    العقبات أمام تحويل نظم التحويلات غير الرسمية إلى نظم رسمية عن طريق التسجيل أو الترخيص
  • Esas son las ventajas de candidatearse sin oposición. - fijate.
    ببساطة عن طريق التسجيل كمرشّح للإقتراع ثماني أسابيع تفصلنا عن الإنتخابات
  • Me alegro de que vinieras. ¿ Qué tienes, corazón?
    يمكنك أن تبحث قليلا بهذه الطريقة ، وقليلا بالتسجيل؟
  • La adquisición de la nacionalidad maltesa por registro supone que la persona tiene el derecho a adquirir la ciudadanía previa su solicitud, según lo previsto en la Constitución.
    ويعني الحصول على الجنسية المالطية عن طريق التسجيل أنه يحق للشخص اكتساب الجنسية لدى طلبها بموجب أحكام الدستور الآنف الذكر.
  • - Ahora estoy yendo a registrarme.
    أنا في طريقي الى مكتب التسجيل لأسجل
  • En virtud del programa se prestó apoyo a otras 25 reuniones celebradas fuera de Bonn inscribiendo con antelación a los participantes, prestando asistencia en el ámbito de las relaciones externas y proporcionando marcos de acuerdos jurídicos con los gobiernos anfitriones.
    ودعم البرنامج 25 اجتماعا آخر عقدوا خارج بون عن طريق تسجيل المشاركين مقدما والمساعدة في العلاقات الخارجية ووضع إطار العمل الخاص بالترتيبات القانونية بالتشاور مع الحكومات المضيفة.